Tall Tales: Slangs: Chaaya
Mi deh yah: This is basically the mandatory response if someone hits you with a “wah gwaan.” It literally means “I am here,” but in conversation, it translates to “I’m good,” “I’m chilling,” or “I’m still around.” It’s the perfect way to let someone know you’re doing perfectly fine without having to give them a whole breakdown of your day. If you’re just sitting on the couch playing video games and your mom asks what’s up, you’d just say “mi deh yah.” It’s low-key and keeps the conversation moving, which is honestly the best kind of response when you’re feeling lazy but still want to be polite.